2017年2月复旦日本校友3F 新年会
文责：唐敏绢
"サラリーマンの街"新橋、夕暮れとともに駅前のSL広場は活気づき、2017年2月3日復旦大学日本校友会3F会は、二会場の内のひとつ、新橋の隠れ家中華"上海風情"で、新春初の宴が幕を開けた!一斉に、新年の華やか雰囲気を盛り上げるよう、気持ちよく[乾杯]と声を張り上げました。歓談に時のたつのを忘れる中、皆さんがユーモアやエピソードを交えて、上海家庭料理の卓を囲みながら、交流を深めました。何とも温かい時間が過ぎています。又、来賓の方々から、[今日はこのような素敵な集まりにお声がけいただき、ありがとうございます]の御言葉も沢山頂戴しました。学生も社会人もいる校友会メンバーやゲストで、趣のあるダンス、往年の名曲の熱唱を披露する余興タイムは、出席者全員が最もくつろげるひとときとなりました。特に近年来日し、新たに復旦大学日本校友会に入会した若いメンバーは、職場・学校以外のネットワーク作りのひとつとして、これからも積極的に参加していただきたいと願っています。あらためて、[校友会]は校友の皆さんと母校との絆、さらに校友間相互親睦を深める場だと確信しました。2017年も、この絆の輪を限りなく広げるために、様々な集いやふれあいを通して、一人一人にとって実り多き年になるはず。
复旦3F活动参加有感
文责：陈思雨
虽然是第一次参加复旦日本校友会的3F活动，但一到会场各种不安就被校友们的热情完全打消。作为校友会中辈分最小的10级，参加3F感触最深的还是那些故事。
在活动开始之前，校友们按毕业年份依次做了自我介绍。从前只是在校友微信群里面看到的名字忽然都因为一个个故事变得鲜活立体起来。前辈们虽然毕业多年，但谈起当年在复旦的学习生活，总是有说不完的回忆。
位置的关系，与唐学姐和山下学姐聊了很久。唐学姐来日多年，已经在日本定居。山下学姐是位热爱中国文化，热爱旅游的日本友人，她的足迹遍布中国各地。同样的以复旦为出发点，两位学姐以自己的方式演绎了不同但精彩的故事。听着两位学姐的故事，在惊叹与佩服之余想到，也许多少年之后，自己也会参加着3F给后辈讲自己的故事吧。
特别鸣谢张峻校友赞助本次活动4000日元！感谢40位校友缴纳2016，2017年2个年度的会费1000日元！
(新闻发布者：刘诚, 发布日期：2017-02-11)