顾汉研

（转帖）

文博会开幕当天举行的中欧文化产业高峰论坛，出席会议的中国与欧盟双方的高级官员以及其他与会代表，提出很多非常有价值的问题。其中对于中欧合作的进一步深化，双方都有热切的期盼，而一些观点则深刻地触及到文化创新产业的核心问题。

欧盟教育文化总司长欧迪勒·坎坦在主题发言中，就提出一个非常有意思的观点。她认为，发展文化产业是应对全球化带来的负面影响的最好办法。在她看来，文化产业一个重要的资源来源，就是各个地方的文化特色。开发这些多姿多彩的地方文化特色和文化传统，正是文化创新产业所需要做的。文化产业创造出来新文化消费品，一方面繁荣经济，另一方面保持文化个性、保护文化的多样性。而文化多样性可以让人与人之间的交流变得更加细腻和深入。

全球化的趋势无法避免，其中的利弊也颇多争议，而争议最大的就是全球化带来的文化多元化的毁灭。文化产业不仅可以带来新产业经济的好处，也可以更具体地保护不同地区的优秀文化传统。文化创新产业给全球化造成的负面影响带来新转机。

从这个观点来反证另一个问题，也就是文化创新产品的开发中一个常常面临的创新元素的来源问题，也就是世界性与地方性的问题。个人以为，没有任何前提的“民族的就是世界的”是一句思维简单的容易误导人的话。没有一成不变的“民族”，也没有一成不变的“世界”，文化样式的演进有着非常强烈的时间性，这个时间性的具体含义主要体现在两个方面，就是物质构成的技术和表现手段的技术。换个说法，就是物理肌理与表现风格问题。也就是说，不论是民族性与世界性都必须有一个技术前提。

按照坎坦的观点，文化创新产业是保护文化传统与文化多样性的最好办法，也就是说，地方传统文化元素是创新产业的重要资源。如果独立来看她这个观点，可能还有很多不可确定的因素，但是从对抗全球化的负面影响这一点来看，她的观点无疑是值得重视的。

从对坎坦的近距离访谈以及她在高峰论坛上的发言来看，可以非常真切地感受到她所带来的来自欧洲的重要信息，就是进一步的合作与深入交流。坎坦很坦率地说，开幕式的情景给她很深刻的印象，她感受到其中强烈的热情与真诚，她感觉到其中蕴含着一种巨大的能量，她非常喜欢这种感觉。从别的欧洲客人的发言来看，也同样可以感觉到他们的诚恳态度与加深合作的期盼。

显然，文博会的热烈场面和中国人对文化产业的热情与决心已经感染了与会的欧洲客人。但是，在会议间隙，坎坦也表示，深圳文博会与欧洲同性质的博览会相比，最大的区别是深圳文博会主要以国内的企业或产业项目为主，而欧盟国家的会展，国内展商比例要小于国外展商。如何开拓国际展商参与，是文博会下一步可以考虑的问题。坎坦表示，她将向欧盟的文化创新企业传达她在深圳文博会上所感受到的一切，鼓励更多的欧洲企业参加文博会，让深圳文博会成为一个更加国际化的交易平台。

坎坦说，文化创新产业在欧洲，是2006年之后才压倒其他传统行业，成为重点发展的新兴行业的，在欧盟国家感到传统产业出现一些潜在危机之时，文化产业成为欧洲新的发展目标。因此在当下的金融危机中，文化产业反而获得了前所未有的发展机会。

第五届文博会现场和高峰论坛，传递出这样一种信息：文化创新产业除了可以带来经济利益，更可以带来人与人的和谐。因为文化产业是传播美、传播爱的手段，在避免全球化所带来的负面影响中，文化创新产业所起的作用无可取代。