罗杰斯:觊觎中国 段醒予编译
“过去30年间，中国干得棒极了（经济方面）。”传奇投资商吉姆•罗杰斯这样评价中国。他认为，即使泡沫扩大甚至最终爆炸，那也不会是中国故事的结局，中国仍然会继续发展。
“这是一个中国世纪，轮到他们了。”站在曼哈顿豪宅的搬运箱中间，吉姆•罗杰斯说。
作为乔治•索罗斯的前合伙人、《投资骑士》的作者，这位65岁的投资商非常相信中国的资本动力。他卖掉了心爱的豪宅，在新加坡重新安了家。他没有选择上海，但是对他来说，这里已经足够接近行动目标了。
2004年，《财富》曾经报道，罗杰斯对中国驱动的全球性商品繁荣做了精准预言。从那之后，他就一直在考虑搬家。对于那些有兴趣跟随他进入远东市场的投资者们来说，其新书《中国牛市——与全球最伟大市场共舞》是一本指南手册。
《财富》这次的到访，让他暂时放下了正在打包的行李，聊起了中国、商品繁荣，以及摇摇欲坠的美国经济。
投资中国
《财富》：你很早之前就开始投资中国了。但是去年中国的股市上涨了300%，为什么其他投资者还要在这个时候进入？
罗杰斯：在书里，我再三强调了这一点：中国的经济发展中可能存在泡沫，投资者必须谨慎。
显然，如果泡沫正在不断扩大，你肯定什么也不会买。但是你必须知道，中国的机会极大，那里正发生着翻天覆地的变化。所以，我这本书想用浅显易懂的语言，帮助人们了解那里正在发生什么，以及哪里存在机会。
这不是一份热点目录。我也还不确定那里是否真的有泡沫存在。中国政府正尽最大努力避免出现泡沫。去年，他们的利率上调了五到六个百分点。然而，即使泡沫扩大甚至最终爆炸，那也不会是中国故事的结局。中国仍然会继续发展。
《财富》：为什么中国股市会大涨？
罗杰斯：过去30年间，中国干得棒极了（经济方面）。但是他们犯了一个错误，就是持续控制货币流通，不进行改革。这使得中国的流动性过剩不断加剧，这当然会带来各种各样的麻烦。
这种情况在过去的两三年中，确实是愈演愈烈。各种资金不断流入中国，它们流入股市推高股价，流入制造业，也流入房地产市场。
《财富》：你现在是如何在中国做投资的？会持有公司股份，买股指期货，还是投资房地产？
罗杰斯：我持有现金，持有商品，但没有不动产。我也没有买股票。无论如何，我觉得选股票比选指数好。我最近没有买进任何新股票，但是如果要投资，我会在香港、新加坡、伦敦或纽约买，因为这些地方都比中国大陆便宜。
《财富》：3年前，你说有一种投资石油的很好办法，就是买进白糖,因为高企的油价，会推高巴西的乙醇需求。结果糖价上升后又被平抑了。那么，你认为现在投资什么商品最好呢？ 罗杰斯：从那以后糖价翻了一倍，只是后来又下降了。我现在仍要这样说：如果你想投资石油，那么买糖吧。
棉花也是投资石油的一种方式——听我说完——很多衣服都是由人工合成材料制作的，合成材料来自于石油。油价持续高企，大量纺织品生产者就不得不重新采用自然纤维。所以，如果你想投资石油，那么买糖或者买棉花吧。
我现在投资的是农业。尽管我认为所有的商品都看涨，但我不会在95美元的价格上投资石油。当然，我知道油价55美元的时候，我也这么说过。我从没买过一滴油，但我不打算把这个纪录保持到2020年。
《财富》：所以你确信商品价格还有很大的上涨空间？
罗杰斯：完全相信。当然，价格也会调整，镍价就正在调整中。但是，商品牛市还会持续好几年。我并不是只看见了刚刚出现的、可以被阻止的趋势。经济可能会崩溃，如果这样，其他的东西作为投资品可能更糟糕。
就算是在大萧条时期，商品价格下跌的幅度和时间也要小于股票，因为商品是存在短缺的。2001年美国“9.11”之后，商品价格下跌的幅度和时间也相对较小，因为商品正是世界经济不平衡之所在。
一个人坐在车库里的电脑前，就可以立刻建立一个公司，但你不能在车库里开掘一个锌矿或铅矿。平均来说，一种新矿的出现需要10年。这就是商品牛市不会结束的原因。
[ 本帖最后由 杰亮 于 2008-4-11 06:36 编辑 ]
