Board logo

标题: [原创]日剧「プロポーズの大作戦」和TVB经典「寻秦记」 [打印本页]

作者: 云天    时间: 2008-3-19 22:41     标题: [原创]日剧「プロポーズの大作戦」和TVB经典「寻秦记」



前段时间,看了富士电视台的连续剧「プロポーズの大作戦」。个人觉得十分好看,不仅剧情吸引人,男女主角是一对当红的俊男美女,而且主题歌也很好听。

剧情的引起有点像香港TVB的著名连续剧《寻秦记》,那里面项少龙为了找回舍己而去、嫁给别人的女友,不惜为别人试验“时间机器”,冒险回到秦始皇的时代。结果不仅他永远留在了古代,而且还辅助赢政登基,统一了六国。我个人认为《寻秦记》从情节、演员和艺术刻画等方面都达到了很高的标准,不愧是TVB的看板连续剧。但剧中或多或少宣扬了“宿命论”的观点,即“天命最高”,不管环境如何改变,只要努力,总是可以达到宿命中的结局。

「プロポーズの大作戦」却是采用了类似的“时光穿梭”的手法,说出了一个让人更信服的道理。

这个故事有一个漂亮的现代外衣。男女主角是从小玩到大的好朋友,相互爱恋,却由于相互之间不敢表达爱意,最终女主角嫁给了别人。在女主角的婚礼上,看着slide放着以前的照片,正在懊悔无比的男主角遇到了一个有着神奇魔力的人。那个人赋予男主角穿梭时光的超能力,让他通过相片回到过去,重新做一遍发生过的事,以期待能挽回自己在女主角心中的形象,能借机向女主角告白,使其能最终回心转意。

这样穿梭时光的把戏玩了好多次,效果却微乎其微。男女主角之间的确比以往增进了了解,而且回到过去,即使男主角在向女主角告白之后,现在时的婚礼还是照样进行着。也就是说,不管如何努力,结局无法改变。

如果只是这样,其意义充其量也就和《寻秦记》差不多,而且也让人觉得遗憾,毕竟什么事情也没办成。但是,真正的妙笔放在最后。在现在时的婚礼上,男主角在演讲时,向女主角说出了埋在心底多年的肺腑之言。因为在经历多次的失败之后,男主角终于认识到,与其不断的沉迷于过去,纠缠于过去,试图回到过去一切重新来过,不如好好的把握现在,因为现在才是最重要的。

女主角终于理解了男主角的感情,也明白了自己感情的归属。于是她毅然离开了婚礼宴席,离开了新郎,紧紧追向已经离去的男主角。

同样是科幻题材的连续剧,《寻秦记》和「プロポーズの大作戦」却给人以不同的感受,其中也能反映中国人和日本人思维习惯的差异。中国人很喜欢历史,喜欢英雄主义,喜欢通过讲述历史给现代人以启示(以史为镜嘛),这一点可以通过风靡十几年的古装剧里得到体现。而日本人更强调现在,一切为现在为主,谁强大跟着谁,什么有用学什么。这才是真正的“拿来主义”,“现实主义”。也许没有值得炫耀的历史也是一件好事,近现代日本的强大不正是得益于不断学习、引进先进的西洋文明吗?

过度沉迷于历史,不如及早正识现实。因为学习历史虽然可以明白道理,但是珍惜和把握现在才是一个民族走向复兴的希望所在。

[ 本帖最后由 云天 于 2008-3-19 22:54 编辑 ]




欢迎光临 复旦大学日本校友会BBS (http://www.fuaaj.org/bbs/) Powered by Discuz! 6.0.0