Board logo

标题: 日本大夫在救援第一线 [打印本页]

作者: 顾汉现    时间: 2008-5-26 22:23     标题: 日本大夫在救援第一线

日本大夫在救援第一线

(转帖)

    连日来,一辆辆救护车不断地把重灾区的伤员送到成都华西医院。22日下午,人们突然发现,伤员从车上运下来后,进行紧急处置的大夫中有几位说的是日语。由于此前日本国际救援队在四川灾区不眠不休进行搜救的感人事迹被当地媒体广泛报道,许多市民对这些日本救援人员心怀感激,所以,很多人误以为这支日本医疗队还是那支勇敢的救援队。

  20日晚上,也即日本国际救援队结束搜救任务回国的前一天,由23人组成的日本国际医疗队携带灾区急需的便携式X光机和血液检查仪等医疗物资进入成都,分别在成都第一医院和华西医院调查后,决定在华西医院协助救治伤员,预计将工作到6月1日。22日下午,急诊、重症监护、血液透析等科室里多了一群日本医护人员。急诊室主任王一平告诉记者,“医生是没有国界的”,感谢日本朋友的支援。前些天许多医护人员都在超负荷工作,有的时候连抬担架的人手都不够,天津、唐山、北京、香港的医疗队都来支援我们,日本国际医疗队加入进来可以很大地缓解其他医疗队的工作强度。日本是地震多发国,日本的医疗队在灾害伤病救治方面有不少经验,中日双方的合作有助于业务交流,也为以后的长期交流创造了机会。

  记者走进急诊室,几名中日医护人员正在给一位80多岁的老人检查受伤的腿部,从神户来的小仓健太郎大夫一边细致地观察着中国大夫的处理,一边向翻译了解情况。记者在病人处理结束的间歇问起工作有没有难度,小仓认为语言交流是一个障碍,医疗队准备从今晚起就开始恶补汉语,先从简短的问候和常用的医学术语开始。小仓表示,10天共同工作的时间虽然不长,但他现在就备受鼓舞。话没说完,又一辆救护车呼啸着开进医院,小仓马上跑了出去。

  记者在日本医疗队设在医院里的帐篷前见到了队长田尻和宏,这位外务省中国课的老外交官是专门从筹备中日青年交流年的繁重工作挤时间来中国参加抗震救灾的。田尻表示,从日方和中方确定医疗队也加入救援行动,到他们进入中国,只有很短的时间,这对中日双方都是挑战。中国政府在救灾工作中表现出来的迅速与透明值得赞赏,这次日中间的救援合作是一个非常有意义的开端,今后有些衔接的细节会做得更好。
作者: 顾汉现    时间: 2008-5-26 22:28     标题: 日本救援队119小时:我们尽了最大努力

日本救援队119小时:我们尽了最大努力

小泉崇、田中一嘉、大川雅史、大河内克郎、川谷阳子……如果不是这场大地震,中国人,包括我这个与他们共度5天5夜的记者,恐怕不会有机会结识这些普通的日本人。

日本救援人员

现在,经过震区惊心动魄的日日夜夜,他们已经回到了日本。但他们在废墟上的身姿,他们面对罹难者深深的默哀,仍不断在我眼前闪现。中国人民会永远记得,这60位日本救援人员是汶川大地震后第一支抵达灾区现场的外国救援队,也是新中国历史上参与现场救助的第一支国际救援队。

记者手记1

日本救援人员默哀

默哀时刻,我泪水横流

从5月16日凌晨3时起,我一直陪伴这些素不相识的外国人,辗转于灾区的青川、北川县。说实话,我从未见过地震灾害现场,面对遇难同胞遗体,我哭过,也恐惧过。但日本队员的职业素养让我和其他随行的人感到几分安定。

在青川县城解放街青川中医院家属楼,队员们在抵达现场后,迅即了解确定被埋人员的大概方位,之后圈定警戒范围,开始一刻不停地进行搜救。傍晚时分,生命探测器就已经没有探测到生命存在的迹象,但是,日本救援队仍然决定通宵搜救。16个小时的奋战并没能挽救宋雪梅和她襁褓中的女儿。17日7时30分左右,救援人员找到了母女俩的遗体。31名日本搜救队员整齐地分成两列,向两名中国遇难者遗体默哀。这一刻,我也泪水横流。

记者手记2

一幕幕景象令人动容

17日中午,两批救援队员在青川会合,开始向下一个搜救地点——北川县挺进。夜里11时抵达北川中学时,下起了瓢泼大雨。一道道闪电不时划过漆黑一片的县城。此时的北川已经十分危急,上游堰塞湖水位攀升,存在溃堤的巨大风险;余震不断,松动的山体随时可能发生滑坡。尽管中方人员一再表示出于安全考虑,等天亮后再进行搜救,日方救援队还是决定带着电动机和生命探测仪冒雨进入北川中学现场确定搜救方案。尽管最终没有搜救出幸存者,但靠在路边和衣而卧的队员、那一双双布满血丝的眼睛、全国哀悼日里他们同样凝重沉痛的表情等一幕幕景象都令人动容。

记者手记3

“我们尽了最大的努力”

“他们真的很尽力,他们搜索的路途比其他队伍更远,搜索难度显然更大。”一名随队的中方人员如是说。

更让我刻骨铭心的是田中一嘉的话:“我们没能够救出更多的生命,真的非常非常遗憾。”“看到那些倒在瓦砾中的人们,尤其是那些被夹在墙缝中的学生,真的很心疼。他们都还是那么小的孩子啊!”说着,他的眼圈不禁有些泛红。随着时间的推移,日本救援队的使命已经完成,决定结束在震区的搜救工作。“我们尽了最大的努力。”救援队队长小泉崇说。他郑重的神情至今仍闪现在我眼前。

记者手记4

成都市民为勇士鼓掌

19日深夜,刚刚回到成都的日本救援队员,经历了令人意外的一幕。成都市民在街道两旁列队,不约而同地向走下车的搜救队员热烈鼓掌,还纷纷拿出手机拍照,欢迎这些从北川归来的勇士。征尘未洗,仍然没时间换下橙蓝相间搜救服的日本救援人员没料到会受到这样的礼遇,不停向两旁的市民鞠躬致意。20日深夜,同样动人的一幕出现在细雨霏霏的成都街头。不少市民再次聚集在成都四川宾馆门口,为即将回国的日本救援队员送行。从5月16日凌晨3时到21日1时50分,日本救援人员在中国度过了近119个小时。正如救援队员田中一嘉所说:“通过这次救助,拉近了和中国人民的距离。我对中国产生了深深的感情!”
作者: 顾汉现    时间: 2008-5-26 22:32     标题: 东京华人清扫街道 谢日本救援

东京华人清扫街道 谢日本救援

(转帖)

  参加活动的华人均佩戴印有“四川大地震·感谢日本的支援”字样的胸带。活动沿途得到了部分当地日本居民和过路人的感谢。

    日本记者写道:“令人不可思议的事情发生了,随着日本的救援队首先进入灾区,中国的网络上充满了‘谢谢,日本!’的声音。”

    据《日本新华侨报》报道,为感谢日本国民在中国汶川大地震中给予的帮助,及多年来日本社会对池袋地区华人华侨店铺的惠顾,08年5月18日下午,“东京中华街”筹委会组织了35人的行动小组,在东京池袋车站周边进行了捡烟头、清理垃圾的卫生活动。参加活动的人士均佩戴印有“四川大地震·感谢日本的支援”字样的胸带。活动沿途得到了部分当地日本居民和过路人的感谢。

    “东京中华街促进会”负责人胡逸飞表示,今后将定期在池袋车站附近举行清洁卫生活动,一方面是改善华人华侨的形象,另一方面也是借此提升华人和日本居民的感情。

    近期,中日两国人民关系在变暖。日本多家媒体报道了这种微妙变化。

    5月16日,日本救援队成了新中国成立后首支参与中国救灾的外国救援队;5月18日,日本救援队员列队向四川地震遇难者遗体默哀的图片,久久停留在中国网站的显要位置;习惯在电车上看报的日本工薪族看地震报道时,均表现出同情的沉重面孔;日本的饭馆老板和店员见到中国人,第一句就是问:“四川如何了?我们都很痛心。”日本《每日新闻》18日报道,日本沼津市的“灾害救援志愿者之会”呼吁人们向地震灾区捐款,宣传单上用中文写着:唇齿相依,同心抗震。日本的超市、连锁便利店从16日开始在店中设置四川地震捐款箱,许多顾客把购物找回的钱放进捐款箱里。

    5月16日,日本《J-CAST新闻》用“派遣救援队和捐款,中国对日情绪骤然变暖”的标题,来形容这种奇妙的变化,很快其他各大媒体也出现了类似的评论。日本记者写道:“令人不可思议的事情发生了,随着日本的救援队首先进入灾区,中国的网络上充满了‘谢谢,日本!’的声音。”

    日本媒体十分在乎中国民众对于日本援助活动的反应。中国网民“感谢日本人民”的表态,通过各种途径传回了日本。

    日本《产经新闻》报道说,在以反日著称的一些中国网站上,也出现了对日本救灾队伍的感谢之词——“谢谢你们,中国人民永远不会忘记”。

    《富士晚报》在头版头条用超大套红字体,报道了中国民众的友好反应,还超乎异常地把当晚的报样印成海报,张贴在东京的各地铁车站,引起许多人驻足。16日则评论说,日本救援队作为第一支外国救援队进入灾区,中国的网络上充满了“谢谢日本”的声音,因为地震灾害,中国“反日”的壁垒被打碎了,历史被推动了。

    17日出版的《每日新闻》甚至帮助中国辟谣,用当地日本记者的亲眼所见,称西方某些媒体所谓“中国政府封锁灾区出入”的消息纯属谣言。

    据《日本新华侨报》报道,5月21日上午,从中国汶川返回的日本救援队抵达东京成田国际机场。让他们吃惊的是,现场不仅有日本官方代表的热情迎接,还有千叶大学30多名中国留学生和华侨华人代表。他们举着“感谢日本救援队”的横幅,挥舞着中日两国国旗,迎接日本救援队归国。中国留学生不断高声喊着“辛苦啦!”、“谢谢!”等口号。

    中国留学生苏娜说:“在中国四川地震灾区最困难的时候,日本政府派出救援队帮助了我们。我们就是想表示对救援队、日本政府和人民的感谢。”




欢迎光临 复旦大学日本校友会BBS (http://www.fuaaj.org/bbs/) Powered by Discuz! 6.0.0