标题:
第四回「日本人の中国語作文コンクール」中国大使賞選出
[打印本页]
作者:
NZWJ
时间:
2009-2-4 15:12
标题:
第四回「日本人の中国語作文コンクール」中国大使賞選出
第四回「日本人の中国語作文コンクール」中国大使賞を選出
２月４日、日本僑報社・日中交流研究所は主催する第四回「日本人の中国語作文コンクール」受賞候補者の中から各賞を決定し、最優秀賞の中国大使賞を選出した。北京オリンピックと日中平和友好条約締結30周年を記念して行った同コンクール（後援：中国駐日大使館・人民日報社人民網、特別協賛：小尾羊日本株式会社）は昨年４月に開始。８カ月にわたる作文募集と審査を経て、今回の受賞者決定となった。
日中青少年友好交流年の認定事業として、昨年４月から開始し、今回初めて論文部門とノンフィクション部門を設けた。応募資格は、中国語のできるすべての日本人とし、論文部門では「日中ＷＩＮＷＩＮ関係を築くには」、ノンフィクション部門では「私の知っている中国人」をテーマとした。
24都道府県や北京・上海・天津・蘇州などから147本の作文が寄せられた。コンクール史上最年長となる88歳から最年少７歳まで、日中交流に携わる全ての世代から、幅広い応募であった。中国に留学しているからの応募が多く、上位受賞者をしめている。
中国大使賞の受賞は、学生の部は神戸中華同文学校５年生の景山英雄くん（11歳）。テーマ「私の知っている中国人」として、クラス担任の先生について書かれた作文には、厳しいながらも優しい先生の姿が、生き生きと描かれている。中国語と中国地理の科目が好きで、大きくなったら先生のようになりたい、という景山くんの将来の夢は、外交官になって日中友好に貢献することである。
社会人の部の中国大使賞は、北京市から応募した主婦の板倉佳奈美さん。2004年から夫と二人の息子と共に北京で暮らしはじめた。最初は「謝謝」「再見」など簡単な中国語しか知らず、日本人がほとんどいない環境だったのでとても苦労したとのこと。しかし、逆にたくさんの中国人と友達になる機会に恵まれ、メディアではあまり報道されることのない「素」の中国を知ったという板倉さんの受賞作文は、北京の市場で中国人と交流する様子を描いている。「貧しくても他人に優しく、そして前向きで力強く生きている彼らには、本当に励まされる。…行きは聞き心地の悪い自転車のギーギーという音が、帰りは友人たちの励まし声に聞こえてくる。」と新鮮な目で中国の現実を記し、審査員から高い評価を得た。
今後は、最優秀賞（中国大使賞）と一等・二等・三等に選ばれた受賞作品36本を、作品集として書籍にまとめ、日本僑報社から出版する。表彰式は、３月26日（木）午後、東京で行う予定。
[
本帖最后由 NZWJ 于 2009-2-4 19:41 编辑
]
作者:
NZWJ
时间:
2009-2-4 15:14
标题:
第四回「日本人の中国語作文コンクール」中国大使賞選出
【目次】
◇第四回「日本人の中国語作文コンクール」受賞者 決定
【学生の部】【社会人の部】
☆最優秀賞（中国大使賞）
☆一等賞
☆二等賞
☆三等賞
☆佳作賞
http://duan.jp/cn/2008shou.htm
◇第76回星期日漢語角
「中国人の日本語作文コンクール 大使賞受賞者を囲む交流会」
http://hyj.duan.jp/20090208.htm
◇第四回「日本人の中国語作文コンクール」
受賞者発表
【学生の部】
☆最優秀賞（中国大使賞）
景山 英雄(神戸中華同文学校)
☆一等賞（２名）
久司 徹治（中国・蘇州日本人学校）
山口 直樹（中国・北京大学大学院）
☆二等賞（５名）
久司 慶一郎（中国・蘇州日本人学校）
大岡 令奈（中国・北京順義国際学校、
慶應義塾女子高等学校休学中）
板倉 京平（中国・首都師範大学付属実験学校）
青木 蘭（中国・南開中学）
永山 聡士（中国・清華大学大学院）
作者:
NZWJ
时间:
2009-2-4 15:14
标题:
第四回「日本人の中国語作文コンクール」中国大使賞選出
☆三等賞（10名）
永沼 雄（麗澤大学）
天野 聡（大東文化大学）
西田 聡（舞鶴市立城南中学）
鶴谷 浩美（大東文化大学）
翁 美恵（東京都私立関東国際高等学校）
元田 淳（大東文化大学）
川瀬 由高（北海道大学）
梶田 祐次（慶應義塾大学）
松尾 淳一郎（早稲田大学）
宮浦 由衣（お茶の水女子大学）
-------------------------------------------------
【社会人の部】
☆最優秀賞（中国大使賞）
板倉 佳奈美（北京市・主婦）
☆一等賞（２名）
大津 典子（東京都・インターナショナルＳＯＳジャパン株式会社）
高田 拓（愛知県・（株）エクセルインターナショナル）
☆二等賞（５名）
福井 官奈（埼玉県・（有）楽戯舎）
松井 洋人（静岡県・オムロン（株））
徳田 一絵（東京都・法政大学環境センター）
石田 敦子（神奈川県・主婦）
清水 寿美（埼玉県・無職）
☆三等賞（10名）
佐谷 満州夫（滋賀県・無職）
若杉 英治（大分県・大分市役所）
坂本 正次（千葉県・袖ヶ浦中国語学習会）
秋吉 宏彰（埼玉県・教諭）
羽田 妙子（神奈川県・主婦）
八木下 麻衣（神奈川県・中国保険サービス日本株式会社）
大滝 美佳（東京都・株式会社シンギー）
小林 智子（大阪府・社会福祉法人 白水福祉会城山台保育園）
尾島 穣（神奈川県・無職）
黒澤 清（千葉県・無職）
作者:
NZWJ
时间:
2009-2-4 15:16
标题:
第四回「日本人の中国語作文コンクール」中国大使賞選出
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇第76回星期日漢語角 ☆大使賞受賞者を囲む交流会☆
主催：日本僑報社 日中交流研究所
特別協力：星期日漢語角 NPO法人OctMan 湘潭大学日本校友会
――――――――――――――――――
【プログラム】
◇第一部◇
【受賞者 特別講演】
北京大学大学院生 徐バイさん
湘潭大学日本語教師 張桐赫さん
◇第二部◇
後援・協賛団体代表・審査委員の挨拶
内田俊輔・加藤紘一衆議院議員、社団法人日中友好協会会長秘書
山中正和・財団法人日本中国国際教育交流協会常務理事兼事務局長
吉田忠則・日本経済新聞社編集委員
恩田貴之・日中文化交流センター取締役
来賓挨拶】
田島高志・元カナダ大使
関野弘幹・三洋電機専務取締役
【祝辞】
宮本雄二大使 祝辞「日中両国民がともに手を携えて」
井出敬二 前在中国日本大使館公使・広報文化センター所長
「第四回中国人の日本語作文コンクール受賞作品集を読んで」
【記念品贈呈】
『寄語奥運 寄語中国』贈呈
久保裕之・第三回「日本人の中国語作文コンクール」中国大使賞受賞者より
訪日記念のオリジナル切手贈呈
段躍中・日中交流研究所長より
------------------------------------------------------------------
[
本帖最后由 NZWJ 于 2009-2-4 15:27 编辑
]
作者:
NZWJ
时间:
2009-2-4 15:28
标题:
第四回「日本人の中国語作文コンクール」中国大使賞選出
◇日時・会場・会費・申し込み・お問い合わせ
【日時】2009年２月８日（日）
午後３時から、交流会
※ 2時半から受付。直接会場（フォーベト）へお越し下さい。
午後５時30分から、懇親会
【会場】西池袋公園に隣接するベトナム料理店フォーベト
東京都豊島区西池袋3-31-15 ロイヤルプラザ4F（池袋西口徒歩３分）
03-3590-8788
http://www.ikesen.net/food/ethnic_phoviet/index.html
【会費】
交流会 1000円
※全員に受賞作品集『私の知っている日本人』（定価1800円＋税）贈呈
上記書籍をすでにお持ちの方は、これまでの受賞作品集を贈呈
懇親会 3,000円
※交流会のみ、あるいは懇親会のみの参加も可能です。
【司会】
段 躍中（日本僑報社・日中交流研究所）
【申し込み・お問い合わせ】
日本僑報社日中交流研究所
171-0021東京都豊島区西池袋3-17-15
TEL 03-5956-2808 FAX 03-5956-2809
E-mail
info@duan.jp
（担当：三谷）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆日中作文コンクール受賞作品シリーズ☆
◇中国人の日本語作文コンクール
http://duan.jp/jp/
●第一回受賞作品集『日中友好への提言2005』
http://duan.jp/item/023.html
●第二回受賞作品集『壁を取り除きたい』
http://duan.jp/item/047.html
●第三回受賞作品集『国という枠を越えて』
http://duan.jp/item/066.html
●第四回受賞作品集『私の知っている日本人』
http://duan.jp/item/183.html
--------------------------------------------
◇日本人の中国語作文コンクール
http://duan.jp/cn/
●第一回受賞作品集『我們永遠是朋友』
http://duan.jp/item/029.html
●第二回受賞作品集『女児陪我去留学』
http://duan.jp/item/048.html
●第三回受賞作品集『寄語奥運 寄語中国』
http://duan.jp/item/072.html
[
本帖最后由 NZWJ 于 2009-2-4 16:01 编辑
]
欢迎光临 复旦大学日本校友会BBS (http://www.fuaaj.org/bbs/)
Powered by Discuz! 6.0.0
